泵阀技术论坛 » 泵阀专业外语 » 哪位高手帮忙翻译一下

wenxue0515 发表于 2009-5-9 11:38

哪位高手帮忙翻译一下

Calculations based on lower TL elevation of suction vessel 5000mm above ground.
/_3Jd |/~|C3g6`R%` 谢谢啦~~~~~~~

sysd8203 发表于 2009-5-10 08:37

你能把上下句都发上来吗？
6I \9m5zip%[z"| Pf TL是什么意思？

lwz999 发表于 2009-5-10 16:36

计算基准为吸入罐液位标尺距离地面5000mm处。对不？

wenxue0515 发表于 2009-5-11 13:08

没有上下句，就是一工程规定。[b] [url=http://www.pumpvip.com/redirect.php?goto=findpost&pid=116197&ptid=25410]2#[/url] [i]sysd8203[/i] [/b]

yishiyi 发表于 2009-5-15 22:15

计算基准为地面以上5000mm处吸入罐的较低的“TL”标高。3mhCM|6yb
“TL”需根据上下文。

puter211 发表于 2009-5-17 00:20

计算基准为低于地面以上容器的5000mm的正切线

查看完整版本: 哪位高手帮忙翻译一下