| 缩略词 | 中文说明 | 英 文 说 明 |
| AC | 交流(电) | Alternating Current |
| ACC | 无意见接收 | Accepted Without Comment |
| AEN | 带意见接收 | Accepted With Comment |
| AIA | 议标协议 | Award Intention Agreement |
| AL | 铝 | Aluminum |
| AMS | 行政事务管理系统 | Administration Management System |
| ANSI | 美国国家标准协会 | American National Standards Institute |
| ASME | 美国机械工程师学会 | American Society of Mechanical Engineers |
| ASTM | 美国材料试验学会 | American Society for Testing and Materials
|
| ATP | 开工令 | Authorization to Proceed |
| AWN | 额外工作通知 | Additional Work Notice |
| AWS | 美国焊接协会 | American Welding Society |
| B/L | 装船提单，运货证书 | Bill of Landing |
| BCL | 回填土检查单 | Backfilling Check List |
| BF | 扁钢 | Flat Bar |
| BHO | 厂房移交 | Building Hand Over |
| BNI | 核岛配套设施 | Balance of Nuclear Island |
| BO | 隔离办 | Blocking Office |
| BOD | 董事会 | Board |
| BOP | 电站配套设施 | Balance of the Plant |
| BOQ | 工程量表 | Bill of Quantities |
| BS | 英国标准 | British Standard |
| BSI | 英国标准协会 | British Standard Institute |
| BTS | 技术规范 | Book of Technical Specification |
| BW | 对接焊，对接焊焊缝 | Butt Weld |
| BWR | 沸水堆 | Boiling Water Reactor |
| C&F | 离岸加运费价格 | Cost and Freight |
| CAE | 竣工状态（文件管理用语） | Certified as Executed |
| CAR | 纠正措施报告（质保用语） | Corrective Action Report |
| CCC | 货物状态证书 | Cargo Condition Certificate |
| CCL | 灌浆检查单 | Concreting Check List |
| CCP | 商务变更建议 | Contractual Change Proposal
|
| CEMDS | 设备或材料在现场交货条件 | Condition of Equipment or Material upon
Delivery on-Site |
| CEAR | 建筑安装工程一切险 | Construction & Erection all Risks |
| CFA | 可以使用 | Clear for Action |
| CFC | 可供施工使用（文件状态） | Certified For Construction |
| CFT | 冷态功能实验 | Cold Function Test |
| CFT-RVO | 冷试-压力容器开盖 | Cold Function Test - Reactor Vessel Open |
| CHOC | 土建交接证书 | Civil Hand Over Certificate |
| CI | 常规岛 | Conventional Island |
| CIF | 到岸价格 | Cost, Insurance & Freight |
| CIN | 设备问题处理通知 | Component Intervention Notice |
| CLP | 中华电力有限公司 | China Light & Power Co Ltd |
| CM | 施工经理 | Construction Manager |
| CNEIC | 中国原子能工业公司 | China Nuclear Energy Industrial Co |
| CNNC | 中国核工业总公司(中核总) | China National Nuclear Corporation |
| CO | 商业运行 | Commercial Operation |
| COD | 商业运行日期 | Commercial Operation Date |
| CP | 建造许可证 | Construction Permit |
| CPL | 符合性消缺单 | Conformity Punch List |
| CPT | 临界前冷试 | Cold Precritical Test |
| CQU | 电厂质量放行 | Plant Quality Release |
| CRF | 澄清问题申请单 | Clarification Request Form |
| CRI | 临界 | Criticality |
| CRTC | 中国汽车运输总公司 | China Road Transportation Company |
| CS | 碳钢 | Carbon Steel |
| CTT | 安全壳试验 | Containment Tests |
| CW | 土建工程 | Civil Work |
| CWJ | 焊接接头目录 | Catalog of Welded Joint |
| DCM | 调试(日)例会 | Daily Commissioning Meeting |
| DCR | 设计变更请求 | Design Change Request |
| DDD | 国内直拨（电话） | Domestic Direct Dialing |
| DEN | 设计修改通知 | Design Evolution Notice |
| DES | 描述性(文件类别) | Description |
| DMS | 文件资料管理系统 | Document Management System |
| DOC | 资料中心 | Documentation Center |
| DP | 着色探伤 | Dye Printing |
| DPS | 大亚湾公安分局 | Daya Bay Public Security Branch |
| DR | 偏差项报告 | Deviation Reports |
| DS | 设计规范（文件编码用语） | Design Specifications |
| DWG | 图纸 | Drawing |
| ECC | 设备状态证书 | Equipment Condition Certification |
| EDF | 法国电力公司 | Electricite De France (法语) |
| EEC | 安装竣工证书 | End of Erection Certification |
| EESR | 安装竣工报告 | End of Erection Status Report |
| EIR | 环境影响报告 | Environmental Impact Report |
| EMC | 制造完工合格证 | End Manufacturing Certificate |
| EMP | 机电（工程）包 | Electro Mechanical Package |
| EMR | 制造完工报告 | End of Manufacturing Report |
| EMS | 电气管理系统 | Electrical Management System |
| ENG | 技术实施细则 | Engineering Procedure Manual |
| EOMM | 设备运行维修手册 | Equipment Operation and Maintenance Manual |
| EOMR | 设备出厂报告 | End of Manufacturing Report |
| EP | 应急准备 | Emergency Preparedness |
| EPT | 性能试验结束 | End of Performance Test |
| ERFS/EESR | EESR签字后保留项目跟踪
文件 | Reservation Follow-up Sheet after EESR |
| ETF | 执行跟踪档案 | Execution Tracing File |
| FAC | 最终验收证书 | Final Acceptance Certificate |
| FBR | 快中子反应堆 | Fast Breader Reactor |
| FC | 按文件作施工准备 | For Construction |
| FCN | 现场变更通知 | Field Change Notice |
| FCO | 现场更改单 | Field Change Order |
| FCR | 现场修改申请 | Field Change Request |
| FD | 燃料交付 | Fuel Delivery |
| FL | 装料 | Fuel Loading |
| FOB | 离岸价格 | Free on Board |
| FP | 动火票 | Fire Permit |
| FPW | 全透焊，全透焊焊缝 | Full Penetration Weld |
| FRA | 法国法马通公司 | Framatome |
| FS | （经验）反馈单 | (Experience) Feedback Sheet |
| FSAR | 最终安全分析报告 | Final Safety Analysis Report |
| FSS | 全范围模拟机 | Full Scope Simulator |
| FTG | 岗位培训导则 | Function Training Guide |
| FU | 供使用（文件状态） | For Use |
| FW | 装修工程，收尾工程 | Finishing Work |
| FW | 现场焊 | Field Weld |
| FW | 角焊缝，填角焊焊缝 | Fillet weld |
| GAF | 货物验收单 | Goods Acceptance Form |
| GCR | 气冷反应堆 | Gas Cooled Reactor |
| GCR | 网控室 | Grid Control Room |
| GEC | 通用电气公司（英国） | General Electric Corp |
| GEC/A | 通用电气/阿尔斯通公司 | GEC Alsthom |
| GEPB | 广东省环保局 | Guangdong Environmental Protection Bureau |
| GEPEC | 广东火电 | |
| GGPC | 广东省电力总公司 | Guangdong General Power Company |
| GMAW | 气体保护金属极电弧焊 | Gas Metal Arc Welding |
| GN | 说明书（文件编码用语） | General Notes |
| GNIC | 广东核电投资有限公司 | Guangdong Nuclear Power Investment CoLtd |
| GNPGSC | 广东核电服务总公司 | Guangdong Nuclear Power General Services Co |
| GNPJVC | 广东核电合营公司 | Guangdong Nuclear Power Joint Venture Co,Ltd |
| GNRB | 核安全评审委员会 | General Nuclear Review Board |
| GQS | 通用质量规范 | General Quality Specifications |
| GTAW | 气体保护钨极电弧焊 | Gas Tungsten Arc Welding |
| GTC | 合同总条款 | General Terms and Conditions |
| HFT | 热态功能试验 | Hot Functional Test |
| HKSAR | 香港特别行政区 | Hong Kong Special Administrative Region |
| HO | 总公司(总部) | Head Office |
| H-Point | 停工待检点 | Hold Point |
| HPT | 临界前热试 | Hot Precritical Test |
| HVAC | 暖通空调 | Heating Ventilation and Air Conditioning |
| IAEA | 国际原子能机构 | International Atomic Energy Agency |
| IDD | 国际直拨（电话） | International Direct Dialing |
| IEF | 内部经验反馈 | Internal Experience Feedback |
| II | 独立检查 | Independent Inspection |
| ISI | 在役检查 | |
| I | 国际标准化组织 | International Standard Organization |
| I | 等轴图 | Iso |
| I14000 | 国际环境管理标准 | |
| ITT | 招标书 | Invitation to Tender |
| JVC | 合营公司 | Joint venture Co Ltd |
| KAF | 关键日工作进度表(格式) | Keydate Achievement Form |
| Lab | 试验室 | |
| LANPC | 岭澳核电有限公司 | |
| LBP | 大口径管 | |
| LCE | | |
| LIC | 执照 | Lience |
| LOI | 意向书 | Letter of Intent |
| LPT | 液体渗透试验 | Liquid Penetration Test |
| LT | 泄漏试验，紧密性试验 | Leakage Test; Leak Test |
| LIB | 执照申请处 | Lience Application branch |
| LWGR | 轻水石墨(反应)堆 | Light-Water Graphite Reactor |
| MCR | 主控室 | Main Control Room |
| MF | 缩微胶片 | microfilm |
MH
| 工时数 | Man-hours |
| MIN | 监督信息通知 | Monitoring Information Notice |
| MQ | 材料催交 | Material Query |
| MQP | 主质量计划 | Master Quality Plan |
| MRF | 材料申请单 | Material Request Form |
| MSR | 汽水分离再热器 | Moisture Separtor Reheater |
| MSS | 材料提交单 | General Service Section |
| MSTM | 整体螺栓拉伸机 | Multi-Stud Tensioning Machine |
| MT | 磁粉检验，磁粉探伤 | Technical Assistant Section |
| MTR | 材料转移申请 | Material Transfer Request |
| NA | 不适用，不要求 | Magnetic Particle Test |
| NC | 不符合项 | Not Applicable |
| NCC | 核回路清洗 | Non Conforming Item |
| NCR | 不符合项报告 | Nuclear Circuit Cleaning |
| NDE | 无损检验 | Non Conformance Report |
| NDT | 无损探伤 | Non Destructive Examination |
| NEPC | 东北电建 | Non Destructive Test |
| NFC | 通知施工 | Northeast Electrical Power Construction Co |
| NFU | 宣布可用 | Notified for Construction |
| NI | 核岛 | Notified for Use |
| NNSA | 国家核安全局 | Nuclear Island Erection (Branch) |
| NPS | 美国标准直管螺纹 | National Nuclear Safety Administration |
| NPT | 美国标准锥管螺纹 | American Standard Straight Pipe Thread |
| NQR | 与质量无关的 | American Standard Taper Pipe Thread |
| NRC | 核管会（美国） | Non Quality Related |
| NS | 核安全 | Nuclear Regulation Committee |
| NSSS | 核蒸汽供应系统 | Nuclear Safety |
| NTR | 无可报告 | Nuclear Steam Supply System |
| NUSS | 核安全标准计划 | Nothing to Report |
| OA | 办公自动化 | Nuclear Safety Standards Schedule |
| OAC | 氧乙炔切割 | Office Automatic |
| OAW | 氧乙炔焊 | Oxyacetylene Cutting |
| OHO | 全面移交 | Contract & Supply Branch |
| OJT | 在岗培训 | Overall Hand-over |
| ON | 观察通知 | Observation Notice |
| OPE | 运行工程师 | Occupational Medical Service |
| OPI | 设备开箱检查 | Open Package Inspection |
| OSR | 未完成的保留项 | Outstanding Reservation |
| OT | 遗留任务，未完成项 | Outstanding Reservation |
| PWR | 压水堆 | Outstanding Reservation |
| PAC | 临时验收证书(合同用语) | Outstanding Reservation |
| PAC | 等离子切割 | Outstanding Reservation |
| PAF | 采购申请单 | Outstanding Reservation |
| PCC | 包装状态证书 | Outstanding Reservation |
| PCC | 部分完成证书 | Outstanding Reservation |
| PCN | 电厂变更通知单 | Plant Change Notice |
| PDI | 工程文件（文件类别） | Projects Documents |
| PDP | 工程指导计划 | Project Directing Plan |
| PEN | 部分试验完成，有偏差 | Partial Test Completion with Deviation |
| PHT | 焊后热处理 | Postweld Heat Treatment |
| PHWR | 重水(慢化、冷却）反应堆 | Pressurized Heavy-Water Moderated and Cooled Reactor |
| PICC | 中国人民保险公司 | People's Insurance Co of China |
| PIM | 工程接口（管理）程序 | Project Interface Management |
| PO | 采购定单 | Purchase Order |
| PRE | 征求意见稿 | Preliminary for Comments |
| PS | 工程服务 | Project Service |
| PSA | 概率安全评估 | Probabilistic Safety Assessment |
| PSAR | 初步安全分析报告 | Preliminary Safety Analysis Report |
| PSI | 役前检查 | Pre-Service Inspection |
| PWN | 追加工作通知 | Plant Work Notification |
| PWT | 产品焊缝试件 | Production Weld Test Coupon |
| PWTCR | 产品焊缝试件报告 | Production Weld Test Coupon Report |
| QA | 质量保证 | Quality Assurance
|
| QADP | 质量保证文件数据包 | Quality Assurance Data Package |
| QAM | 质保手册 | Quality Assurance Manual |
| QAP | 质量保证大纲 | Quality Assurance Program |
| QASR | 质量监督报告 | Quality Assurance Surveillance Report |
| QC | 质量控制，质检 | Quality Control |
| QCE | 质检工程师 | Quality Control Engineer |
| QDS | 技术评定数据表 | Technical Qualification Data Sheet |
| QNC | 非质量级别 | Quality Non-Classified |
| QOM | 质量管理手册 | Quality Organization Manual |
| QP | 质量计划 | Quality Plan |
| QPM | 质量计划管理 | Quality Plan Management |
| QR | 与质量有关 | Quality Related |
| QS | 质量监督 | Quality Surveillance |
| QSDR | 质量监督缺陷报告 | Quality Surveillance Deficiency Report |
| QSDR | 质量监督偏差报告 | Quality Surveillance Deviation Report |
| QSP | 质量安全计划 | Quality Safety Plan |
| QSR | 与质量及(核)安全有关的 | Quality and Safety Related |
| QTCWPDS | 用于评定试件的焊接工艺
数据单 | Welding Procedure Data Sheet for Qualification
Test Coupon |
| RCCM | | Design & Construction Rules for Mechanical Components of PRW Nuclear Island |
| RCR | 保留项消除申请 | Reservation Clear Request |
| REF | 参考 | reference |
| REV | 修改，修改版 | revision |
| RF | 突面法兰，凸面法兰 | RAISED FACE FLANGE |
| RFC | 试验不合格，需重作 | TEST REFUSED， TO BE REPERFORMED |
| RFC | 退回改正（工程文件用语） | RETURN FOR CORRECTION |
| RFC | 待重新呈报（文件批复） | |
| RFI | 已准备好可以实施 | READY FOR IMPLEMENTATION |
| RIN | 基准标识号 | REFERENCE IDENTIFICATION NUMBER |
| RP | 辐射防护 | |
| RP | 固定资产 | REAL PROPERTY |
| RS | 滚动计划 | Roll Schedule |
| RT | 射线探伤 | radiograph test |
| RWL | 剩余工作清单 | |
| SAR | 安全分析报告 | |
| SBP | 小口径管 | |
| SCAR | 重大纠正措施要求单 | |
| SCS | 系统完工计划 | |
| SDM | 系统设计手册 | |
| SEPC | 山东电建 | |
| SEPC-NP | 山东电建工程公司-核电 | |
| SEPP | 标准安装程序包 | |
| SER | 重大事件报告 | SIGNIFICANT EVENT REPORT |
| SES | 供应商评审表 | SUPPLIER EVALUATION SHEET |
| SI | 现场指示书 | Site Instructions |
| SL | 供货边界 | Supply Limit |
| SMAW | (气体)保护金属极电弧焊 | Supply Limit |
| SPM | 整定值手册 | Set Point Manual |
| SPSB | 深圳供电局 | Shenzhen Power Supply Bureau |
| SPV | 第二方验证 | Second Party Verification |
| SR | 供应要求(申请)单 | Supply Request |
| SR | 重大事件报告 | Significant Incident Report |
| SS | 值长 | Shift Supervisor |
| SS | 不锈钢 | Stainless Steel |
| SSA | 付值长 | Shift Supervisor Assistant |
| SSP | 专门监督计划 | Special Surveillance Plan |
| ST | 现场施工进度安排 | On Site Work Schedule |
| STC | 现场调试委员会 | Site Testing Committee |
| SUM | 调试经理 | Startup Manager |
| SUT | 调试启动队 | Start Up Team |
| SW | 承插焊，插套焊 | Socket Weld |
| TA | 技术适应性修改 | Technical Adaptation |
| TAC | 完全接受 | Total Acceptance |
| TDD | 技术设计室 | Technical Design Office |
| TEN | 完全接受，注明的除外 | Technical Design Office |
| TFD | 水压试验流程图 | Test Fluid Drawing
|
| TIG | 气体保护钨极电弧焊 | Tungsten Inert Gas Arc Welding |
| TOB | 隔离移交 | Takeover for Blocking |
| TOC | 技术待召 | Technical On Call |
| TOM | 维修移交 | Take Over for Maintenance |
| TOTO | 临时运行移交 | Take Over for Maintenance |
| TQ | 培训和资格评定 | Take Over for Maintenance |
| TQC | 全面质量管理 | Total Quality Control |
| TQP | 典型质量计划 | Typical Quality Plan |
| TR | 试验报告 | Test Report |
| TRAS | 试验报告分析单 | Test Report Analysis Sheet |
| TS | 技术支持 | Technical Support |
| TS | 试验负责人 | Test Supervisor |
| TS | 技术规范 | Technical Specifications |
| TS/PQR | 焊接工艺评定报告技术
规程 | Technical Specification for Welding Procedure
Qualification Report |
| TS/PWTCR | 产品焊缝试件报告技术
规程 | Technical Specification for Production Weld
Test Coupon Test |
| TS/WQR | 焊工评定报告技术规程 | Technical Specification for Welder Quali-
fication Report |
| TSA | 技术服务协议 | Technical Service Agreement |
| TSD | 临时专用设施 | Temporary Special Device |
| TSI | 临时监督指令 | Temporary Surveillance Instruction |
| U | U型钢 | U Irons |
| UCC | 机组完工证书
| Unit Completion Certificate |
| UCD | 机组完工日期 | Unit Completion Date |
| UES | 意外事件单（调试队发） | Unexpected Event Reports |
| UT | 超声探伤 | Ultrasonic Test |
| VFC | 已验证可施工 | Valid for Construction |
| VFP | 已验证可预制 | Verified for Prefabrication |
| VFT | 已验证可试验 | Valid for Test |
| VO | 变更指令(合同用语) | Variation Order |
| VT | 外观检验，目检 | Visual Examination(Inspection) |
| WAS | 材料(设备)领用单 | Withdrawal Authorization Sheet |
| WDP | 焊接数据包 | Welding Data Package |
| WE | 带附件 | With Enclosure |
| WF | 工作文件 | Work File |
| WFQC | 焊接质量跟踪管理
| Welding Follow Up and Quality Control |
| WG | 线规 | Wire Gauge |
| WN-RF | 焊颈突面法兰 | Welding Neck-Raised Flange |
| WNF | 焊颈法兰 | Welding Neck Flange |
| WOA | 不带（无）附件 | Without Attachment |
| WOE | 不带附件 | Without Enclosure |
| W-Point | 见证点 | Witness Point |
| WP | 工作计划 | Work Plan |
| WPQ | 焊接工艺评定（注AMSE
标准称之为焊接程序评定) | Welding Procedure Qualification |
| WPQR | 焊接工艺评定报告 | Welding Procedure Qualification Report |
| WPQT | 焊接工艺评定试验 | Welding Procedure Qualification Test |
| WQ | 焊工评定，焊工资格考评 | Welder Qualification |
| WQDS | 焊接工艺数据表 | Welding Procedure Data Sheet |
| WQR | 焊工评定报告 | Welder Qualification Report |
| WQT | 焊工评定试验 | Welder Qualification Test |
| WR | 工作申请 | Work Request |
| WS | 工作负责人 | Work Supervisor |
| WSL | 施工队长 | Work Section Leader |
发表于 2008-2-27 19:34
| 
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
发表于 2016-2-2 10:24
|